# note
을지로3가 인쇄골목이 잠든 일요일 오후, 여러 아티스트들의 꿈으로 구성된 새로운 잠의 세계가 골목안 2층 공간에 열립니다. 단 하루, 진행되는 이 전시 공연에서는 각기 다른 장르에서 활발하게 활동하고 있는 아티스트들이 모여 ‘거대한 잠’이라는 공통의 주제로 각자의 자유로운 상상으로 접근하여 이미지, 텍스트, 움직임, 그리고 사운드 작업을 한 공간 안에서 선보입니다.
일시: 7월 7일 일요일 오후 5시
장소: 을지로 18길 28 2층
# motif
꿈과 환상이 사라진 세계는 과연 가능한가.
이들의 공간적 영역은 어디에 있을까.
인간의 꿈과 환상의 세계는 잠의 영역으로 숨어버린 지 오래이다.
환상은 오로지 잠 속의 꿈을 통해 자신의 고유한 영역을 가진다.
우리는 매일 밤 잠에 들고 또 언젠가는 영원한 잠에 들지만
이 세계는 단 한번도 잠들지 않는다.
우리는 지금 거대한 잠 속,
아득하게 먼 시절부터 이어져 온 하나의 ‘잠'의 세계를 바라본다.
# 참여작가 & 공연 순서
조정민 / Oreo Jung Min Cho (5:00~ending time)
이미지 기반의 사진과 영상, 그리고 드로잉 작업을 하고 있는 비주얼 아티스트이다. 네덜란드, 독일, 서울에서 다수의 개인전과 그룹전에 참가하였고, 작품집으로는 <The Dot>, <My Story> 의 사진집이 출간되었다. 이번 기획전에서는 작가의 연작 시리즈인 ‘거대한 잠’의 이미지를 선보이면서 각기 다른 분야의 아티스트들과 함께 전시와 공연 형태로서 공감각적인 시너지를 만드는 데 초점을 맞추었다.
오미순 / Mi Soon Oh (6:00pm)
2015년 신춘문예 동화부문에 「유리상자」가 당선되어 데뷔하였다.
이번 '거대한 잠' 기획전에서는 소녀가 악몽 속에서 'Oreo'의 사진 속 듀공을 만나는 글을 집필하여 꿈속을 잠영하듯 낭독의 시간을 선보일 예정이다.
김규리 / Kyuri Kim (6:10pm)
‘거대한 잠’의 주제에 맞는 여러 가지 꿈에 대한 이야기를 관객들과 함께 즉흥적으로 풀어 나가려고 한다. 3-5분 정도의 전자음으로 구성된 사운드에 여러 가지 종류의 리코더로 현대음악의 테크닉을 사용하여 즉흥연주를 한다. 관객과 상호작용 하는 과정에서 소리와 움직임이 즉흥으로 구현되고, 이는 한 사람 한 사람의 꿈 속을 여행하는 특별한 경험이 될 것이다.
-쉬는시간 (10분)
송인섭 with 이미진 / Inseop Song with Mi Jin Lee (6:20pm)
밴드 못(Mot), 그리고 송인섭 트리오로 활동하면서 장르에 구애 받지 않고 작업해 왔으며, 이번에는 베이스라는 악기를 내려놓고 피아노, 무용가와 함께 사진 속 이미지에 들어가 있는 듯한 느낌과 상상의 음악으로 사람들과 만나려고 한다.
Deep Circuit (6:30 - 7:30)
Deep Circuit은 2015년 이태원 클럽 베뉴에서 하우스 음악을 주제로한 파티를 시작으로 팀을 결성하였다. 주로 소울풀, 애시드, 디트로이트 비트다운 음악을 다뤄왔고, 최근에는 다양한 기하학적 패턴 중심의 라이브 연주에 포커스를 두고 있다. 본 공연에서는 W3와 JY Cho의 디제이 셋을 선보일 예정이다.
# note
을지로3가 인쇄골목이 잠든 일요일 오후, 여러 아티스트들의 꿈으로 구성된 새로운 잠의 세계가 골목안 2층 공간에 열립니다. 단 하루, 진행되는 이 전시 공연에서는 각기 다른 장르에서 활발하게 활동하고 있는 아티스트들이 모여 ‘거대한 잠’이라는 공통의 주제로 각자의 자유로운 상상으로 접근하여 이미지, 텍스트, 움직임, 그리고 사운드 작업을 한 공간 안에서 선보입니다.
일시: 7월 7일 일요일 오후 5시
장소: 을지로 18길 28 2층
# motif
꿈과 환상이 사라진 세계는 과연 가능한가.
이들의 공간적 영역은 어디에 있을까.
인간의 꿈과 환상의 세계는 잠의 영역으로 숨어버린 지 오래이다.
환상은 오로지 잠 속의 꿈을 통해 자신의 고유한 영역을 가진다.
우리는 매일 밤 잠에 들고 또 언젠가는 영원한 잠에 들지만
이 세계는 단 한번도 잠들지 않는다.
우리는 지금 거대한 잠 속,
아득하게 먼 시절부터 이어져 온 하나의 ‘잠'의 세계를 바라본다.
# 참여작가 & 공연 순서
조정민 / Oreo Jung Min Cho (5:00~ending time)
이미지 기반의 사진과 영상, 그리고 드로잉 작업을 하고 있는 비주얼 아티스트이다. 네덜란드, 독일, 서울에서 다수의 개인전과 그룹전에 참가하였고, 작품집으로는 <The Dot>, <My Story> 의 사진집이 출간되었다. 이번 기획전에서는 작가의 연작 시리즈인 ‘거대한 잠’의 이미지를 선보이면서 각기 다른 분야의 아티스트들과 함께 전시와 공연 형태로서 공감각적인 시너지를 만드는 데 초점을 맞추었다.
오미순 / Mi Soon Oh (6:00pm)
2015년 신춘문예 동화부문에 「유리상자」가 당선되어 데뷔하였다.
이번 '거대한 잠' 기획전에서는 소녀가 악몽 속에서 'Oreo'의 사진 속 듀공을 만나는 글을 집필하여 꿈속을 잠영하듯 낭독의 시간을 선보일 예정이다.
김규리 / Kyuri Kim (6:10pm)
‘거대한 잠’의 주제에 맞는 여러 가지 꿈에 대한 이야기를 관객들과 함께 즉흥적으로 풀어 나가려고 한다. 3-5분 정도의 전자음으로 구성된 사운드에 여러 가지 종류의 리코더로 현대음악의 테크닉을 사용하여 즉흥연주를 한다. 관객과 상호작용 하는 과정에서 소리와 움직임이 즉흥으로 구현되고, 이는 한 사람 한 사람의 꿈 속을 여행하는 특별한 경험이 될 것이다.
-쉬는시간 (10분)
송인섭 with 이미진 / Inseop Song with Mi Jin Lee (6:20pm)
밴드 못(Mot), 그리고 송인섭 트리오로 활동하면서 장르에 구애 받지 않고 작업해 왔으며, 이번에는 베이스라는 악기를 내려놓고 피아노, 무용가와 함께 사진 속 이미지에 들어가 있는 듯한 느낌과 상상의 음악으로 사람들과 만나려고 한다.
Deep Circuit (6:30 - 7:30)
Deep Circuit은 2015년 이태원 클럽 베뉴에서 하우스 음악을 주제로한 파티를 시작으로 팀을 결성하였다. 주로 소울풀, 애시드, 디트로이트 비트다운 음악을 다뤄왔고, 최근에는 다양한 기하학적 패턴 중심의 라이브 연주에 포커스를 두고 있다. 본 공연에서는 W3와 JY Cho의 디제이 셋을 선보일 예정이다.